Frank Strack: árbitro de la etiqueta ciclista de Velominati y curador de 'The Rules' considera la llamada de la naturaleza a mitad de camino
Querido Frank
Después de un incidente horrible que involucró a un chico en nuestra carrera del club que intentaba hacer sus necesidades mientras mantenía el ritmo del grupo, me pregunto si existe una regla con respecto a los "descansos naturales" en un viaje. Ben, por correo electrónico
Querido Ben
Una noche de julio de 1986, Greg LeMond, su esposa y Andy Hampsten se dirigieron sigilosamente a la cocina de un lúgubre hotel en algún lugar de Francia y se dispusieron a prepararse una cena mexicana. El Tour de Francia puede ser un lugar solitario, y tener una comida que le recuerde a uno mismo las comodidades del hogar puede ser un tremendo impulso para la moral.
Doce horas después, LeMond se acercó junto a un compañero de equipo y exigió su casco. No por la sombra del sol, ojo: la cena improvisada de la noche anterior estaba demostrando ser un regalo que seguía dando. Se bajó el culote y se soltó la gorra. Se desbordó y el lío se fue donde van los líos cuando andas en bicicleta a toda velocidad en el pelotón.
Una vez en la línea de meta, LeMond buscó a toda prisa una letrina y, al no poder encontrarla, hizo sus necesidades en una caja de pancartas promocionales de su compañero de equipo Bernard Hinault. Las consecuencias finalmente se limpiaron y LeMond ganó el Tour de Francia ese año, no peor por la experiencia. Cuando hay mucho en juego, a veces necesitamos sacrificar nuestra dignidad por el bien del premio mayor. Cuando el general Washington derrotó a los casacas rojas, muchos soldados se ensuciaron los pantalones por la causa. Y cuando César tomó Galia, debió de haber uno o dos centuriones que se cagaron en la túnica. La historia registra el fin, no los medios.
Tengo que admitir que estoy agradecido de haber nacido en una era en la que hay tanto en juego que rara vez es necesario cagarme en los pantalones por "el bien común", aunque hubo un desafortunado incidente en un viaje en avión. de Bangalore a Delhi, donde no pude vivir a la altura de ese estándar. Se han dominado las maravillas de la plomería interior y el papel higiénico ha evolucionado más allá de un montón de hojas o, salvo eso, una mano izquierda desnuda.
El ciclismo es un deporte duro; una carrera no espera a nadie. La historia recuerda al vencedor, no al jinete que se detuvo y cortésmente hizo sus necesidades detrás de un seto. Pero incluso en el Tour de Francia, la carrera generalmente se ralentiza y espera a aquellos que tienen que filtrar un poco de su café matutino. Los ciclistas arrancarán en masa mientras el grupo reduce la velocidad a paso de tortuga para permitirles a los demás competidores la oportunidad de volver a ponerse al día. Pero ten piedad del jinete que necesita responder a la llamada de la naturaleza cuando la carrera está en marcha; habrá que tomar decisiones difíciles.
Me tomaré un momento para señalar que en ningún momento he mencionado "la carrera del club". No hay ninguna circunstancia en la que un ciclista de cualquier categoría en cualquier club de cualquier estatura no pueda darse el lujo de detenerse a un lado de la carretera para realizar esta tarea básica. Cualquier galope grupal que implique un descanso para tomar un café a mitad del viaje seguramente puede permitirse unos minutos para relajarse mientras una muestra de ciclistas desesperados toma un zumbido. La mayoría de los clubes incluso logran coordinar los dos.
¿Una regla para las pausas naturales en las carreras de clubes?
Para ser honesto, me horroriza la necesidad de abordar el asunto. Los descansos en la naturaleza deben tomarse en la naturaleza o en la letrina, a menos que esté en juego el Tour de Francia, en cuyo caso deberías intentar cagar en la cara sonriente del líder de tu equipo, si puedes hacerlo.
Frank Strack es el creador y curador de The Rules. Para obtener más información, visite velominati.com y encuentre una copia de su libro The Rules en todas las buenas librerías. Puede enviar sus preguntas para Frank por correo electrónico a [email protected]
