El club Velociposse, con sede en Londres, dice que las propuestas excluyen a las personas trans y no binarias y pide colaboración con las organizaciones dirigidas por personas trans
Una carta abierta ha pedido a British Cycling que haga más para apoyar a los miembros trans y no binarios en sus propuestas de políticas de participación de género.
Velociposse, un club para mujeres y ciclistas no binarios con sede en Londres, ha expresado su preocupación porque la política actual, cuya consulta finaliza el viernes 30 de abril, excluye a las personas trans y no binarias y pide a British Cycling que trabaje con Organizaciones dirigidas por personas trans para hacerlo bien.
El club no está de acuerdo con el requisito de que las mujeres trans evalúen sus niveles de testosterona para competir, cuestiona la base científica de la política y expresa su preocupación por la f alta de inclusión de las personas no binarias, así como por la organización que British Cycling ha elegido consultar.
Velociposse ha pedido a British Cycling que: incluya inmediatamente 'no binario' como una categoría para miembros que no participan en carreras; consultar con organizaciones dirigidas por personas trans y no binarias para eliminar las barreras a la participación dentro de los seis meses; asegúrese de que todas las personas puedan competir con su género autoidentificado dentro del año.
El presidente de Velociposse Biola Babawale dijo: "Una política de participación debe alentar la participación y aspirar a que la mayor cantidad posible de personas trans y no binarias vayan en bicicleta. Esta política hace lo contrario y, en cambio, alimenta la exclusión de las personas trans". en deportes.
'Al dirigirse solo a personas trans para proporcionar información personal tan detallada, la nueva política de British Cycling es discriminatoria y científicamente cuestionable. British Cycling necesita urgentemente hablar con los miembros trans y las organizaciones lideradas por trans sobre la ampliación de la participación para alentar a todas las personas a andar en bicicleta, como dicen hacer.'
Con el anuncio de la primera iteración de la política en octubre, la exprofesional Philippa York elogió los pasos que se estaban tomando, pero afirmó que 'el trabajo no termina aquí' y que 'a medida que las cuestiones científicas y sociales involucradas mejoran entendido que la política será actualizada'.
En respuesta a la carta, un portavoz de British Cycling dijo:
'British Cycling está totalmente comprometida con la integración de la igualdad en todas las áreas de su trabajo para garantizar que el ciclismo sea un lugar acogedor y de apoyo para todos. Publicada en octubre de 2020, nuestra Política de participación transgénero y no binaria ilustra los requisitos para permitir la participación y crear un entorno abierto e inclusivo en todos los niveles del deporte.
'Como parte del desarrollo de la política, nos comprometimos a revisarla regularmente para reflejar cualquier cambio relevante en la legislación y la orientación. Nuestra consulta actual de cinco semanas sobre los cambios en la política finaliza el viernes 30 de abril y está abierta para que cualquier persona responda.
'Estamos comprometidos a trabajar con una variedad de partes interesadas y grupos a medida que esta área de la gobernanza deportiva continúa evolucionando.'
